CS-Soutien Plus

Un jardin merveilleux

Les arbres de ce jardin étaient tout chargés de fruits extraordinaires. Chaque arbre en portait de différentes couleurs : il y avait des fruits blancs, et d’autres luisants et transparents comme le cristal; des rouges, des carmin, des cerise, des pourpres, les uns plus chargés, les autres moins; des verts, des bleus, des violets, des dorés, des argentés, et de plusieurs autres sortes de couleurs. Les fruits blancs étaient des perles, les luisants et transparents des diamants; les rouge foncé des rubis; les verts des émeraudes; et ainsi des autres. Et ces fruits étaient tous d’une grosseur et d’une perfection à quoi on n’avait rien vu de pareil dans le monde.

            D’après Les Mille et Une Nuits,

        Aladdin ou la Lampe merveilleuse.

        Traduit par Antoine Galland, Librio n°191